Visualizzazioni: 8765 Autore: Editor del sito Orario di pubblicazione: 23/07/2026 Origine: Sito
La serie SHACMAN Delong di camion pesanti, che spazia dai modelli classici come F2000, F3000, H3000, X3000 e M3000/M3000S fino agli ultimi X5000/X5000S, H6000 e X6000, detiene una quota di mercato fondamentale nella logistica e nell'edilizia in tutto il 'Sud del mondo', comprese le regioni dell'Asia, dell'Africa e del America Latina. Dai dumper minerari in Sud America ai trattori a lungo raggio in Medio Oriente, Africa e Sud-Est asiatico, i camion pesanti SHACMAN offrono costantemente prestazioni efficienti sotto i carichi pesanti e le condizioni estenuanti tipiche di questi ambienti.
Per garantire un elevato tempo di attività dei veicoli e ridurre al minimo le interruzioni operative, i distributori locali di ricambi e gli operatori di flotte mantengono in genere scorte sostanziali di parti soggette ad usura sostituite frequentemente.
Questo articolo fornisce un'analisi completa delle principali parti soggette ad usura del telaio più comunemente acquistate dai clienti nei principali mercati esteri.
A. Sistema frenante
L'impianto frenante è uno dei componenti più soggetti a usura, soprattutto sulle strade montuose dell'America Latina e nelle condizioni di trasporto pesante dell'Africa.
1. Pastiglie dei freni/guarnizioni di attrito e ganasce dei freni: parti soggette ad usura essenziali per gli assi anteriore e posteriore che richiedono una sostituzione regolare. I numeri delle parti chiave includono:
I. Numeri di parte dell'asse della mano principale
II. Asse Delong F3000 / X3000 / M3000 Hande 469
DZ9112340060 Gruppo ganascia freno posteriore
DZ9112340061 Nucleo ganascia freno posteriore
DZ9112340062 Guarnizione freno posteriore
DZ9112340063 Guarnizione freno posteriore
Hande 425 Asse riduttore lato ruota
HD90129340422 Gruppo ganascia freno
HD90129340239 Guarnizione freno superiore
HD90129340240 Guarnizione freno inferiore
Assale per veicolo minerario Hande 35T
DZ90149346032 Guarnizione freno asse posteriore 35T
Frenatura dell'asse anteriore
81.50200.6686 Gruppo ganascia freno anteriore
III. Pastiglie dei freni a disco
Codici universali WVA di esportazione comuni + numeri di disegno Shacman:
WVA29165, WVA29087
Codice OEM: DZ96189340080 Gruppo pastiglia freno a disco
III. Punti chiave per l'approvvigionamento e l'esportazione
Ganascia del freno (gruppo ganascia del freno) = Nucleo della ganascia + Rivetti + Rivestimento; Pastiglia freno = Solo rivestimento
I cuscinetti 'A' e 'B' non sono intercambiabili: DZ9112340062 (superiore/A) e DZ9112340063 (inferiore/B) sono una coppia abbinata
Il tipo di asse deve essere confermato: i numeri di parte per l'asse a riduzione singola 469, l'asse con riduzione sul lato ruota 425 e l'asse da miniera 35T non sono intercambiabili
IV. Guida rapida alla scelta
Autocarro per trattore a carico standard Delong F3000/X3000 → DZ9112340060, DZ9112340061, DZ9112340062, DZ9112340063
Autocarri con cassone ribaltabile per carichi pesanti e camion da miniera con assi di riduzione delle ruote → Parti della serie HD90129340422 (asse 425)
Modelli con freno a disco dell'asse anteriore → Pastiglie freno WVA29165
2. Dischi/tamburi dei freni e camere dei freni
I numeri delle parti chiave includono:
I. Tamburi dei freni
DZ9112340006: Tamburo freno posteriore per asse posteriore Hande 469/485; Trattori Delong F3000/X3000 / Nuovi M3000
HD90129340571: Tamburo freno posteriore per assale riduttore lato ruota Hande 425; Autocarri con cassone ribaltabile X3000 e autocarri con cassone ribaltabile per carichi pesanti a cassone largo
81.50110.0144: Tamburo freno anteriore per asse freno a tamburo sterzo anteriore Hande (vecchi modelli F3000)
DZ90149346027: tamburo del freno posteriore per camion da miniera 35T (camion da miniera Tongli, camion da miniera a cassone largo Shacman)
HD90149346058: tamburo del freno anteriore per camion da miniera 35T
DZ9112440003: Tamburo freno posteriore leggero (nuovo assale 469 leggero M3000)
II. Dischi freno
DZ96189340078: Disco freno anteriore (rotore del freno a disco) per asse anteriore con freno a disco Delong X3000 / Nuovo M3000
HD90009440032: rotore del freno a disco Hande (disco anteriore leggero per le serie L3000 e Xuande)
DZ9100410115: Disco freno anteriore (vecchi modelli F3000) Modelli retrofittati con freni a disco
III. Camere dei freni a molla posteriori
DZ9112360390 Camera freno posteriore (sinistra) – Asse 469 – F3000/X3000
DZ9112360391 Camera freno posteriore (destra) – Asse 469 – F3000/X3000
DZ9112360395 Camera posteriore leggera (sinistra) – Nuovo modello leggero M3000
DZ9112360396 Camera posteriore leggera (destra) – Nuovo modello leggero M3000
HD95129360002 Camera freno anteriore a membrana (asse anteriore con freno a disco, tipo a membrana singola)
DZ95 18936302127 /30 Camera freno a molla – X5000 Nuovo modello
AZ8800360130 Camera posteriore (sinistra) – Adatto per Aolong, F2000
AZ8800360131 Camera posteriore (destra) – Adatta per Aolong, F2000
3. Sensori di velocità delle ruote ABS e cartucce dell'essiccatore dell'aria. I. Codici del sensore di velocità della ruota ABS
DZ9100580214 Sensore velocità ruota ABS per Delong F3000/X3000/New M3000 (asse posteriore Hande 469)
DZ95189584030 Sensore velocità ruota (connettore diritto) per X3000/X5000 (asse anteriore con freno a disco)
HD90129580005 Sensore ABS per assale con riduzione al mozzo Hande 425 (autocarri con cassone ribaltabile per carichi pesanti, camion da miniera)
HD90129580020 — Sensore di velocità della ruota ABS di tipo corto per il nuovo assale leggero M3000
DZ9100580215 Boccola sensore ABS (da utilizzare con DZ9100580214 sopra) Boccola protettiva sensore per asse 469
II. Codici della cartuccia dell'essiccatore dell'aria
DZ96189360121 Cartuccia essiccatore per X3000 / Nuovo M3000 / L3000
DZ9100369472 Cartuccia essiccatore per Delong F3000
DZ96259360173 Nuova cartuccia essiccatore separatore olio-acqua integrata per X5000 (modelli National VI)
AZ9100368471 Cartuccia essiccatore stile WABCO (compatibile con tutte le unità di trattamento aria WABCO)
III. Gruppo essiccatore d'aria
DZ96189360003 Gruppo asciugatrice a quattro circuiti Per X3000 / Nuovo M3000
DZ96189360063 Nuovo gruppo essiccatore integrato Per X5000 (VI nazionale)
B. Sistemi di trasmissione e trasmissione
I camion Shacman Delong sono comunemente dotati di trasmissioni Fast Gear (serie 9JS, 12JS e 16JS) e frizioni a spinta o a trazione da 430 mm:
I. Dischi e spingidischi condotti dalla frizione:
1. Tipo a trazione standard da 430 mm (universale per F3000/X3000/Nuovo M3000)
DZ9114160021: Compatibile con motori WP10/WP12; adatto a Delong F3000 e Nuovo M3000; a trazione da 430 mm; Potenza nominale 2600 Nm (trattore a carico standard).
DZ9114160034: Compatibile con i modelli Aolong e F2000; Piastra di pressione a spinta da 395 mm (modello legacy).
DZ9X259160204: Compatibile con X3000 (WP13 500/550 CV); potenza nominale di 3100 Nm a coppia elevata; per modelli National V/VI ad alta potenza.
DZ93189160360: compatibile con il nuovo M3000; piastra di pressione leggera da 430 mm a trazione; progettato specificamente per i modelli leggeri.
DZ91149160021: compatibile con i modelli AMT X5000/X6000; piastra di pressione progettata specificamente per le trasmissioni AMT.
2. Gruppi disco condotto dalla frizione
DZ9114160022: Compatibile con F3000 e Nuovo M3000 (WP10/WP12); Smorzamento a tre stadi da 430 mm; popolare modello universale per applicazioni a carico standard.
DZ93189160202: Compatibile con X3000 (motori WP12 / Cummins). specifiche ISM; Disco di attrito ispessito progettato per autocarri con cassone ribaltabile e dumper per carichi pesanti.
DZ9X259160205 (compatibile con motori X3000 WP13 / ad alta potenza; coppia con spingidisco DZ9X259160204; disco condotto a coppia elevata; deve essere sostituito come set completo).
DZ1560160020 (compatibile con i modelli L3000 e M3000 leggeri; 395 mm; progettato per trattori leggeri e di potenza inferiore).
DZ91149160020 (compatibile con i modelli X6000 AMT; disco condotto antivibrante progettato specificamente per AMT).
3. Tabella di riferimento rapido per gli articoli richiesti di frequente (può essere inviata direttamente ai clienti per la ricerca).
Trattori a carico standard (F3000/X3000/New M3000)
Piastra di pressione: DZ9114160021; Disco condotto: DZ9114160022
X3000 WP13 500+ (alta potenza, standard sulle emissioni nazionale VI)
Piastra di pressione: DZ9X259160204; Disco condotto: DZ9X259160205
X3000 Autocarri con cassone ribaltabile per carichi pesanti/Trasportatori di aggregati
Disco condotto ispessito: DZ93189160202
Kit leggero da 395 mm L3000; Disco condotto: DZ1560160020
II. Rilasciare i cuscinetti e il cilindro principale/cilindro secondario della frizione (gruppo servofreno). 1. Gruppo cuscinetto reggispinta frizione
DZ9114160044 (modello 86CL6395F0): diametro piccolo, 430 mm, a trazione; adatto ai trattori F3000 e al nuovo M3000 (WP10/WP12) a carico standard; corrisponde al kit piastra di pressione DZ9114160021.
DZ9114160035 (modello 86NL6395FO): tipo universale di diametro piccolo; si adatta ai vecchi Aolong, F2000 e M3000 leggeri (frizione da 395 mm); compatibile sia con i vecchi sistemi push-type che pull-type.
DZ9X259160208: cuscinetto di tipo a trazione di grande diametro, 430 mm; atto per kit frizione Valeo X3000 (WP13 500/550 HP); corrisponde alla piastra di pressione DZ9X259160204.
DZ91149160030: Gruppo cuscinetto di rilascio AMT (cambio manuale automatizzato); adatto ai modelli automatici X5000/X6000; unità di rilascio idraulico integrata.
DZ1560160030: cuscinetto a rilascio leggero da 395 mm; adatto per trattori leggeri L3000 e a bassa potenza; progettato specificamente per frizioni da 395 mm.
HD90129160011 (425): Cuscinetto reggispinta per carichi pesanti per camion da miniera (riduzione dell'estremità della ruota); adatto per autocarri con cassone ribaltabile X3000 a cassone largo e camion da miniera 35T; design robusto, ispessito e resistente all'usura.
2. Cilindro maestro della frizione
DZ9114230020: Attacco fluido filettato; adatto ai modelli F3000, Aolong precedenti e F2000.
DZ93189230090: Raccordo ad attacco rapido; adatto ai modelli X3000 (standard sulle emissioni National V). Standard in tutta la formazione Nazionale VI
DZ96189231520, nuovo tipo di porta filettata; per M3000, M3000S, L3000
DZ97189230520, tipo con raccordo ad attacco rapido; per le nuove cabine leggere M3000 e X5000
3. Cilindro ricevitore della frizione
DZ93189230080, cilindro ricevitore servofrizione integrato; per la serie X3000
DZ9112230181, vecchio cilindro booster di tipo diviso; per F3000 e modelli Aolong precedenti con motori WP10
DZ96189231530, cilindro secondario servofreno leggero; per M3000, L3000
DZ97259230022, cilindro slave integrato X5000 National VI; per i modelli ad alta potenza X5000 e X6000
HD90129230033, cilindro servofrizione per camion da miniera per carichi pesanti; per autocarri con cassone ribaltabile con riduzione del mozzo della serie 425 e autocarri da miniera a cassone largo
III. Gruppi sincronizzatori di trasmissione, ingranaggi, cuscinetti e paraolio. 1. Codici del gruppo sincronizzatore (set completo)
1) Universale a 12 velocità (trattori stradali 12JS160T/12JSD200T; F3000/X3000 a carico standard)
12JS160T-1701170 Gruppo sincronizzatore scatola principale 1a/2a marcia
12JS160T-1701180 Gruppo sincronizzatore scatola principale 3a/4a marcia
12JS160T-1701190 Gruppo sincronizzatore scatola principale 5a/6a marcia
12JSD160T-1707140-2 Gruppo sincronizzatore gamma alta/bassa scatola ausiliaria
2) 12JSDX240T per carichi pesanti ad alta potenza (WP13 500/550 hp; X3000/X5000)
12JSDX240T-1701170 Gruppo sincronizzatore 1a/2a marcia
12JSDX240T-1701180 Gruppo sincronizzatore 3a/4a marcia (camion da miniera)
12JSDX240T-1701190 Gruppo sincronizzatore 5a/6a marcia
12JSDX240T-1707140 Gruppo sincronizzatore scatola ausiliaria
3) 9JS135/9JS180 a 9 velocità (precedente F3000, Aolong, leggera M3000)
JS135T-1701170 Sincronizzatore 1a/2a marcia
JS135T-1701180 Sincronizzatore 3a/4a marcia
JS135T-1707140 Gruppo sincronizzatore scatola ausiliaria
4) 16JSD240T a 16 velocità (carico standard a lungo raggio ad alta potenza; X6000)
16JS200T-1701170 (1a/2a marcia), 16JS200T-1707140 (sincronizzatore della sezione ausiliaria)
2. Codici degli ingranaggi del nucleo della trasmissione (albero di ingresso/albero principale/albero secondario/ingranaggi della sezione ausiliaria)
1) Ingranaggi standard 12JSD200T
12JSD200T-1701116 Ingranaggio albero di ingresso
12JSD200T-1701105 Gruppo albero principale/Ingranaggio a marcia bassa albero principale
12JSD200T-1701050 Contralbero 3a marcia
12JSD200T-1707106 Riduttore albero principale sezione ausiliaria
12JSD200T-1707056-1 Albero saldato sezione ausiliaria (lungo)
2) Ingranaggi per carichi pesanti 12JSDX240T
12JSDX240T-1701105 Albero principale; 12JSDX240T-1701051 Contralbero 4a marcia
3) Ingranaggi legacy 9JS135
JS119-1701109 Ingranaggio a marcia bassa dell'albero principale; JS119-1701110 Invertitore albero principale
3. Modelli di cuscinetti specifici per la trasmissione (codice cuscinetto universale + modelli compatibili)
1) Cuscinetto albero di ingresso (universale per tutti i modelli a 12 velocità)
150212K / 6212-ZNB Cuscinetto pilota dell'albero di ingresso (standard su F3000/X3000)
2) Cuscinetti a rulli albero principale/contralbero
42308E Cuscinetto a rulli cilindrici corto posteriore contralbero (universale per modelli a 12/9 velocità)
370309Y Cuscinetto a sfere anteriore contralbero (9JS180)
3) Cuscinetto albero saldato sezione ausiliaria
NF308EM/C9 Cuscinetto posteriore per l'albero principale (modelli a 8/9/12 velocità)
4) Cuscinetto posteriore per l'albero di uscita
6213N Cuscinetto albero uscita trasmissione
4. Set completo di paraolio della trasmissione
1) Paraolio dell'albero di ingresso (paraolio anteriore per l'alloggiamento della frizione; articolo molto richiesto)
10641041-2 Paraolio albero ingresso Fast Gear 12 velocità (universale per serie F3000/X3000); dimensioni: 47,63 x 65,07 x 6,35
2) Paraolio albero di uscita posteriore (estremità albero di trasmissione)
12JS160T-1707023 Paraolio albero di uscita a 12 velocità
JS135T-1707023 Paraolio albero di uscita a 9 velocità
3) O-ring del cilindro di gamma alta/bassa del cambio ausiliario e paraolio dell'alloggiamento
14344 O-ring cilindro cambio ausiliario (9JS135)
IV. Kit croce e cuscinetto albero di trasmissione (giunto universale) e cuscinetto di supporto centrale dell'albero di trasmissione. 1. Codici del gruppo trasversale dell'albero di trasmissione (gruppo albero trasversale del giunto universale).
1) Gruppi trasversali dell'albero di trasmissione del veicolo
DZ9114312067: Spec 57×152 (68 croce); adatto per trattori F3000, New M3000 469 a carico standard
DZ9112312080: Specifica 57×166 (rinforzato); adatto per X3000 (motori WP12/WP13, 500/550 hp)
DZ9X259312005: Spec 62×172 (Croce allargata); adatto per trattori stradali ad alta potenza X5000/X6000 National VI
1903611080: Specifica 52×140; atto per Aolong, F2000 (modelli più vecchi con semiassi a corpo stretto)
2) Alberi trasversali differenziali interasse manuali
HD469-2510014: Albero trasversale differenziale interasse asse intermedio; adatto per assali Hande 469/485 a riduzione singola
DZ9112320215: Albero trasversale differenziale ruota; atto per serie 469 e 425 (universale per assali con riduzione mozzo ruota)
HD90129320039425: albero trasversale interasse per camion da miniera; adatto per autocarri con cassone ribaltabile a cassone largo e camion minerari pesanti da 35 tonnellate
2. Cuscinetti di supporto centrale dell'albero di trasmissione
1) Assemblaggi di supporto centrale integrato
DZ9112314060: Specifiche 65 mm (cuscinetto singolo); adatto per F3000, modelli M3000 precedenti
DZ9112314105: Spec 75mm (cuscinetto rinforzato); si adatta all'intera serie X3000, nuovo M3000S
DZ96189310012: Spec 80mm (supporto per carichi pesanti ampliato); adatto per autocarri con cassone ribaltabile X5000 National VI / sabbia e ghiaia
HD90129310026 (specifiche 85 mm): supporto centrale di livello minerario per camion da miniera a cassone largo con assali di riduzione delle estremità delle ruote serie 425
3) Inserti del cuscinetto di supporto centrale individuali
6213N: DZ9112314105 (Cuscinetto per staffa di sospensione)
6215: DZ96189310012 (Cuscinetto per supporto pesante)
51312 Cuscinetto reggispinta: specifico per i supporti centrali Aolong / F2000 più vecchi
Esporta grafico di riferimento rapido
1. Trattore a carico standard: F3000 / Nuovo M3000 (90% degli ordini standard)
Croce giunto cardanico: DZ9114312067
Gruppo supporto centrale: DZ9112314105
2. X3000 WP13 500 + Trattore a lungo raggio ad alta potenza
Croce giunto cardanico: DZ9112312080
Gruppo supporto centrale: DZ96189310012
3. Autocarro con cassone ribaltabile per carichi pesanti con riduzione dell'estremità della ruota della serie 425/autocarro da miniera
Croce giunto cardanico: DZ9112312080
Supporto del centro di livello minerario: HD90129310026
Albero trasversale differenziale interasse: HD90129320039
4. Modelli Aolong / F2000 precedenti
Croce giunto cardanico: 1903611080
Supporto centrale: DZ9112314060
C. Sistema di sterzo
I. Gruppi tirante dello sterzo/giunto sferico del collegamento drag:
1. Gruppi di tiranti dello sterzo
DZ9118430026: Per autocarri F3000 e vecchi/nuovi M3000 9.5T a carico standard
DZ97319430604: Per X3000 (WP12/WP13, 500/550 hp) con assale anteriore con freno a disco da 9,5 T
DZ96189430432: Per il nuovo assale anteriore leggero da 7,5 T M3000S e L3000
DZ9718430403: Adatto ai modelli X5000/X6000 (conforme a National VI) 9.5T
HD90129430044: per autocarri con cassone ribaltabile con riduzione delle ruote a cassone largo 425 e camion da miniera da 35 T
19910043001 4: Per asse anteriore 7.5T Aolong e F2000 più vecchi (basati su Steyr)
2. Gruppi giunti sferici indipendenti (per estremità del collegamento di trascinamento)
DZ9118430027: Adatto al tirante DZ9118430026
DZ9118430028: Adatto al tirante DZ9118430026
DZ97319430605: Adatto al tirante DZ97319430604
DZ97319430606: Adatto al tirante DZ97319430604
3. Gruppi tiranti dello sterzo
DZ9100430039: Per assale anteriore con freno a tamburo F3000/X3000 9.5T (best-seller universale)
81.46711.6725: Per asse anteriore con freno a disco X3000
HD90009430006: Per i nuovi modelli M3000, L3000 7.5T assale anteriore leggero
HD90129430051425: Tirante allargato per camion da miniera e dumper pesanti
DZ96259430110X5000: Tirante rinforzato (9,5T) per nuovi modelli National VI
4. Gruppi giunti sferici tiranti indipendenti (sinistra/destra)
Distinzione: giunto sferico sinistro (lato conducente) rispetto a giunto sferico destro (lato passeggero); le filettature non sono intercambiabili (filettatura LH/RH). Numeri di parte per giunti sferici sinistro/destro e corrispondenti gruppi tiranti:
HD90009430037, HD90009430038, DZ9100430039
HD90009430007, HD90009430008, HD90009430006
HD90129430052, HD90129430053, HD90129430051
Esporta grafico di riferimento rapido
1. Trattore a carico standard: F3000 / M3000 precedente (90% degli ordini standard)
Gruppo tirante: DZ9118430026
Gruppo tirante: DZ9100430039
Giunto sferico del tirante (sinistra): HD90009430037 / (destra): HD90009430038
2. X3000 WP13 Modello ad alta potenza con freni a disco
Gruppo tirante: DZ97319430604
Gruppo tirante: 81.46711.6725
3. Nuovi modelli leggeri M3000/L3000 7.5T
Gruppo tirante: DZ96189430432
Gruppo tirante: HD90009430006
4. 425 Autocarro con cassone ribaltabile con trazione sull'estremità della ruota / Autocarro da miniera a cassone largo
Gruppo tirante: HD90129430044
Gruppo tirante: HD90129430051
II. Gruppo pompa del servosterzo e tirante di trascinamento dello sterzo. 1. Codici componenti principali della pompa del servosterzo (pompa dello sterzo idraulico).
1) Motore Weichai WP10
DZ9100130027: Per Delong F3000 WP10 (336/375 CV)
DZ9100130038: Per autocarro con cassone ribaltabile per carichi pesanti F3000 (WP10)
612600130140: Adatto a WP10 (numero di sostituzione universale)
2) Motore Weichai WP12 (modello principale per trattori stradali X3000 a carico standard)
DZ95259470500: Per X3000 WP12 (375/430 CV, configurazione standard)
DZ95259470501: Adatto alla versione di fascia alta X3000 (ZF OEM)
612630030047: Adatto a WP12 (numero di sostituzione universale per l'esportazione)
3) Weichai WP13 ad alta potenza (X3000/X5000 Nazionale V/VI, 500/550 CV)
DZ9X259470200: Per X3000 WP13 (500/550 CV)
DZ97259470300: adatto ai modelli X5000 National VI di fascia alta ad alta potenza
1001839624: adatto a WP13
4) Nuova serie leggera M3000/L3000 (potenza inferiore WP7/WP8)
DZ96189470500: Per i nuovi modelli leggeri M3000/L3000 (asse anteriore 7,5 T)
DZ96259470200: Adatto al nuovo M3000S (nuovo modello National VI)
5) Applicazioni del motore Cummins (versione di esportazione ISM11/M12 X3000)
DZ93259470210: adatto al motore X3000 Cummins ISM11
DZ93259470300 (Compatibile con Nazionale VI Cummins M12)
6) Legacy Aolong / F2000 (pompa dello sterzo vecchio stile)
DZ9114130001: Legacy Steyr WP10 (pompa del servosterzo vecchio stile, montaggio su flangia figura 8)
2. Gruppo del tirante di trascinamento dello sterzo
DZ9118430026 (compatibile con F3000, M3000 precedente; carico standard 9,5 T)
DZ97319430604 (Compatibile con X3000 WP12/WP13; asse anteriore con freno a disco da 9,5 T)
DZ96189430432 (Compatibile con i nuovi M3000S, L3000; leggero 7,5 T)
DZ9718430403 (Compatibile con X5000/X6000; versione rinforzata National VI)
HD90129430044 (compatibile con autocarro con cassone ribaltabile con riduzione delle ruote a cassone largo 425, camion da miniera 35T)
19910043001 4 (Compatibile con la versione precedente Aolong, F2000 Steyr; 7.5T)
Esporta grafico di riferimento rapido (elementi ad alta frequenza)
Trattore a carico standard F3000 WP10
Pompa del servosterzo: DZ9100130027 / Codice Weichai 612600130140
Tirante dello sterzo: DZ9118430026
X3000 WP12/WP13 Alta potenza
Pompa del servosterzo: DZ95259470500 (Duer) / DZ9X259470200 (WP13)
Tirante dello sterzo: DZ97319430604
Nuovo M3000/L3000 leggero
Pompa del servosterzo: DZ96189470500
Collegamento di trascinamento: DZ96189430432
III. Kit di riparazione perno fuso a snodo e boccole
1. Gruppo kit di riparazione perno fuso a snodo
1) Assale anteriore manuale da 9,5 T (F3000/X3000/X5000)
HD90009410357 (adatto per X3000/X5000 National V/VI); perno singolo cod. HD90009410062, boccola cod. HD90009410063
81.44205.0055 (per asse anteriore con freno a tamburo Delong F3000 precedente); perno singolo cod. 81.44205.0051, boccola cod. 81.44205.0052
2) Assale anteriore leggero da 7,5 T (nuovi M3000/L3000/M3000S)
HD95009410054 (adatto per New M3000, L3000 leggero 7,5T); perno singolo HD95009410054, boccola HD95009410053
81.44205.0057 (adatto per Aolong più vecchi, F2000, M3000 più vecchi); perno singolo 81.44205.0053, boccola 81.44205.0054
3) Assale anteriore leggero da 5,5 T
Montaggio del kit di riparazione: HD90009410053
Modello 5.5T precedente: HD90009410337
4) 425 Assale anteriore per carichi pesanti con riduzione del mozzo della ruota per applicazioni minerarie
Gruppo kit di riparazione perno fuso a snodo: HD90129410046
Perno sovradimensionato per impieghi gravosi: HD90129410047
Boccola in rame resistente all'usura ispessita: HD90129410048
2. Codici del gruppo del fuso a snodo
HD90009413180: Per assali anteriori con freno a tamburo F3000 e X3000 precedenti
HD90009413181: Per assali anteriori con freno a disco X3000/X5000
HD95009413001: adatto ai nuovi M3000/L3000
HD90129413009: adatto per autocarri con cassone ribaltabile a cassone largo e autocarri da miniera per carichi pesanti
81.44202.0003: Adatto a F3000
Componenti individuali
1) Perno dello sterzo (unità singola)
HD90009410062: nuovo perno standard da 9,5 T Φ53,5 × 232
HD95009410054: perno leggero da 7,5 T Φ50 × 226
HD90129410047: camion da miniera (425) perno sovradimensionato per carichi pesanti Φ56 × 245
81.44205.0051: Perno F3000 9.5T più vecchio
2) Boccola in rame Kingpin (coppia superiore e inferiore)
HD90009410063: nuova boccola in rame da 9,5 T
HD95009410053: Boccola leggera da 7,5 T
HD90129410048: Boccola ispessita e resistente all'usura per camion da miniera
81.36305.0016: Boccola universale per assali Hande più vecchi
3) Piccole parti soggette ad usura associate (incluse nel kit di riparazione)
Paraolio superiore perno fuso: HD95009410055 (7.5T), HD90009410064 (9.5T)
Cuscinetto reggispinta perno: 91754 (9.5T universale), 91753 (7.5T)
Spessore di regolazione / Rondella di spinta: HD95009410161
D. Sistema di sospensione
I. Molle a balestra e cavallotti:
1. Gruppi molle a balestra
1). Trattore a carico standard Delong F3000 (469 assi).
DZ9114520002 Gruppo molla a balestra anteriore (sinistra) – Molla anteriore standard a 10 lamelle
DZ9114520003 Gruppo molla a balestra anteriore (destra) – Molla anteriore standard a 10 lamelle
DZ9114526012 Gruppo molla a balestra posteriore – Molla posteriore per carichi pesanti a 12 foglie
2). Trattore ad alta potenza X3000 WP12/WP13
DZ95259520401 Gruppo molla a balestra anteriore X3000
DZ95259520402 Gruppo molla a balestra posteriore X3000
3). Nuovo M3000 / L3000 leggero a carico standard
DZ96189520010 Nuovo gruppo molla a balestra anteriore M3000
DZ96189520011 Nuovo gruppo molla a balestra posteriore M3000
4). X5000 National VI Nuovo autocarro con cassone ribaltabile ad alta potenza
DZ97259520801 X5000 Gruppo molla a balestra anteriore
DZ97259520802 Gruppo molla a balestra posteriore X5000
5). Camion da miniera a cassone largo 425 (riduzione delle ruote) / Carrello da miniera 35T
HD90129520034 Gruppo molla a balestra anteriore per camion da miniera
HD90129520035 Gruppo molla a balestra posteriore per camion da miniera
2. Cavallotti
1). Trattore a carico standard F3000
DZ9114526033 Bullone a U molla a balestra anteriore M24×500
DZ9114526027 Bullone a U molla a balestra posteriore Bullone a U M27×555
2). X3000 leggero (specifico per molle a basso numero di foglie)
DZ95259520403 X3000 Cavallotto molla posteriore M24×540
DZ95259520404 X3000 Cavallotto molla anteriore M22×460
3). Nuovo M3000/L3000
DZ96189520020 Cavallotto molla a balestra anteriore
DZ96189520021 Cavallotto molla a balestra posteriore
4). X5000 Nuovo modello VI nazionale
DZ97259520913 Cavallotto molla anteriore
DZ97259520914 Cavallotto molla posteriore
5). 425 Carrello da miniera Bullone a U rinforzato per carichi pesanti
HD90129520036 Bullone a U con molla anteriore per camion da miniera M30×620
HD90129520037 Bullone a U molla posteriore per camion da miniera M30×680
6). Eredità Aolong F2000
DZ9100520023 Bullone a U a molla anteriore Aolong
DZ9100520038 Bullone a U molla posteriore Aolong
II. Ammortizzatori, airbag cabina e boccole in gomma
1. Airbag cabina
1) Delong X3000
DZ 14251430020 Airbag sospensione anteriore cabina
DZ 14251440020 Airbag sospensione posteriore cabina
DZ 14251440060 X3000 Nuovo airbag posteriore rinforzato
2) Nuovi M3000 / M3000S / L3000 leggeri
81.41722.6051 Airbag sospensione anteriore DZ 15221440300 Airbag sospensione posteriore
DZ 15221440400 Airbag sospensione posteriore
DZ 15221440800 Airbag posteriore rinforzato per carichi pesanti
3) Delong F3000/Vecchio Aolong F2000
81.41722.6051 F3000 Airbag sospensione anteriore
81.41722.6052 F3000 Airbag sospensione posteriore
DZ1600440002 Airbag posteriore Aolong vecchio stile
4) X5000 (Nuovo modello VI Nazionale)
DZ 14251430025 Air bag frontale
DZ 14251440025 Airbag posteriore
5) Air bag della sospensione pneumatica dell'asse sollevabile
DZ95259440307 Molla pneumatica dell'asse motore;
DZ95259440319 Airbag intermedio asse sollevabile
2. Ammortizzatori (classificati in ammortizzatori idraulici della cabina, ammortizzatori con molla a balestra del telaio e ammortizzatori di smorzamento del sedile)
1) Ammortizzatori idraulici cabina (X3000)
DZ 14251430500 Ammortizzatore anteriore; DZ 14251440500 Ammortizzatore posteriore
Nuovo M3000
DZ 15221430580 Ammortizzatore anteriore; DZ 15221440580 Ammortizzatore posteriore
F3000 (modello precedente)
DZ 13241440100 Ammortizzatore posteriore cabina; DZ1640440015 Ammortizzatore posteriore vecchio stile
2) Ammortizzatori balestre telaio (tra telaio e balestre)
X000: DZ95259680103 Ammortizzatore telaio posteriore
Nuovo M3000: DZ95259680013 Ammortizzatore del telaio
3000 Traino a carico standard: DZ91149680002 Ammortizzatore (universale per anteriore e posteriore)
425 Ammortizzatore per carichi pesanti per camion da miniera: HD90129680041 Ammortizzatore rinforzato (più spesso e più lungo)
3) Ammortizzatore smorzatore a cuscino d'aria del sedile
DZ 14251510083 X3000 Ammortizzatore smorzamento sedile principale
3. Boccole in gomma per tutti i modelli di veicoli
1) Boccole in gomma per sospensione/inclinazione della cabina e boccole per bloccaggio idraulico
DZ 15221440094 Boccola in gomma bloccaggio idraulico cabina (adatto per X3000 / Nuovo M3000)
DZ 13241430085 Boccola staffa sospensione anteriore cabina (per tutti i modelli F3000)
BZ50034120 Boccola in gomma della staffa di inclinazione Xuande X6 (adatta alla serie Xuande)
2) Boccole in gomma della molla a balestra (boccole perno molla a balestra)
F3000: DZ9114520008 Boccola molla a balestra (universale per anteriore e posteriore)
X3000: DZ95259520672 Boccola grillo molla a balestra
Assale 425 del camion da miniera: HD90129520038 Boccola molla a balestra per carichi pesanti ispessita
3) Boccole barra stabilizzatrice/barra di bilanciamento (boccole divise, boccole di sospensione)
SZ965000702 X3000 Boccola in gomma divisa della barra stabilizzatrice
81.43704.0074 F3000 Boccola barra stabilizzatrice anteriore
81.96210.0450 Boccola in gomma supporto bilanciere (universale per tutti i modelli)
81.96210.0508 F3000 Boccola albero di bilanciamento
4) Supporti di montaggio del motore e della trasmissione (supporti motore)
X3000: DZ97259590209 Cuscino montaggio posteriore motore
Nuova M3000: DZ96259590113 Supporto motore anteriore sinistro / DZ96259590114 Supporto motore anteriore destro
Cuscino di supporto trasmissione: DZ93259590003 Cuscino di montaggio trasmissione universale (tutte le serie)
4. Tabella di riferimento rapido per i modelli di esportazione
1) Trattore Delong F3000 a carico standard
Molla pneumatica anteriore cabina: 81.41722.6051; Molla pneumatica posteriore: 81.41722.6052
Ammortizzatore cabina: DZ 13241440100 ; Boccola molla a balestra: DZ9114520008
Boccola barra stabilizzatrice: 81.43704.0074
2) Trattore ad alta potenza X3000 WP12/WP13
Molla pneumatica anteriore: DZ 14251430020 ; Molla pneumatica posteriore: DZ 14251440020
Ammortizzatore cabina: DZ 14251430500 /440500; Boccola barra stabilizzatrice: SZ965000702
3) Nuovo modello leggero M3000 / L3000
Molla pneumatica anteriore: 81.41722.6051; Molla pneumatica posteriore: DZ 15221440400
Ammortizzatore del telaio: DZ95259680013; Boccola bloccaggio idraulico: DZ 15221440094
4) 425 Autocarro da miniera per carichi pesanti a cassone largo
Ammortizzatore telaio: HD90129680041; Boccola molla a balestra: HD90129520038
III. Boccole dell'albero di bilanciamento e boccole dell'asta di spinta (gruppo asta di spinta/asta di spinta tipo V). 1. Numeri di parte OEM della boccola dell'albero di bilanciamento
1) Delong F3000 e versioni precedenti M3000 (albero di bilanciamento di tipo diviso 469)
Codice boccola flangia principale: 81.96210.0508; codice articolo distanziale/boccola piccola corrispondente: 81.96210.0507. Queste due boccole devono essere sostituite come una coppia abbinata; compatibile con i trattori a carico standard con asse posteriore a riduzione singola Hande da 9,5 T.
2) Delong X3000 WP12/WP13 (boccola albero di bilanciamento a molla leggera/a basso numero di foglie)
Codice articolo boccola in gomma leggera standard: DZ95259520828 (adatto a tutti i trattori National V X3000 a carico standard a lungo raggio); Codice articolo boccola rinforzata/ispessita National VI X5000: DZ97259520932 (presenta un rinforzo in filo di acciaio multistrato; adatto a modelli ad alta potenza da 500/550 CV).
3) Nuovi M3000, M3000S e L3000 (boccola dell'albero di bilanciamento a corpo stretto leggero da 7,5 T)
Codice articolo boccola leggera specializzata di dimensioni strette: DZ96189520043 (dimensioni più piccole; non intercambiabile con boccole modello 9.5T; adatto a modelli leggeri urbani con carico standard e 'Green Channel').
4) 425 Autocarro con cassone ribaltabile a cassone largo con riduzione dell'estremità della ruota e camion da miniera 35T (boccola dell'albero di bilanciamento per carichi pesanti)
Codice articolo boccola resistente all'usura ispessita di grado minerario per impieghi gravosi: HD90129520040 (gomma ispessita con scheletro in filo di acciaio multistrato; progettata per resistere ai terreni accidentati e ai carichi pesanti delle operazioni minerarie; adatto agli assali di riduzione delle estremità delle ruote Hande 425). 5) Boccole dell'albero di bilanciamento integrate per i vecchi modelli Aolong e F2000 Steyr
Boccola in gomma per il vecchio gruppo albero di bilanciamento integrato (codice articolo: 19901452019 1): adatto solo ai primi modelli con piattaforma Steyr; la domanda del mercato per i sostituti è relativamente bassa.
2) Boccole dell'asta di spinta (inserti in gomma di torsione; le categorie includono asta di spinta superiore, asta di spinta inferiore e boccole dell'asta di spinta di tipo V) – Codici OEM
1) Boccole universali per F3000 e modelli M3000 precedenti (asta di spinta del tubo da 60 mm)
Inserto in gomma di torsione dell'asta di spinta superiore (boccola del braccio di controllo) Codice: DZ91259525274-1; corrisponde al gruppo asta di spinta superiore DZ91259525274;
Inserto in gomma di torsione dell'asta di spinta inferiore Codice: DZ91259525277-1; adatto al braccio di controllo inferiore dell'asse posteriore;
Boccola in gomma grande dell'asta di spinta tipo V Codice: DZ91259525282-1; di dimensioni maggiori; non intercambiabili con boccole asta reggispinta diritte.
2) Boccole per i modelli X3000 e X5000 (nuove aste di spinta leggere con tubo da 70 mm)
Boccola dell'asta di spinta superiore X3000 Codice: DZ95259525041;
Boccola dell'asta di spinta inferiore X3000 Codice: DZ95259525042;
Boccola dell'asta di spinta di tipo V rinforzata X5000 National VI Codice: DZ97259525105; presenta un materiale in gomma migliorato e resistente allo strappo; adatto per autocarri con cassone ribaltabile di elevata potenza e trattori a lungo raggio. 3) Nuove boccole per aste di torsione leggere M3000 e L3000
Boccola universale per aste di torsione diritte superiori/inferiori leggere (codice: DZ96189525020); Boccola dell'asta di torsione di tipo V specifica per M3000S (codice articolo: DZ96189525023), compatibile con telai leggeri dotati di sospensioni a molla a basso numero di foglie.
4) Boccole con asta di torsione per carichi pesanti per autocarri con cassone ribaltabile da miniera a corpo largo serie 425
Nucleo della boccola in gomma ispessita per carichi pesanti per aste di torsione superiori del camion da miniera (codice: HD90129525012); boccola rinforzata per aste di torsione di tipo V per camion da miniera (codice: HD90129525013), dotata di manicotti interni ed esterni in acciaio ispessiti per resistere a fessurazioni e deformazioni sotto carichi minerari pesanti.
E. Gruppo assale motore e mozzo ruota
1. Cuscinetti del mozzo della ruota e paraolio
1. Delong F3000 e modelli M3000 precedenti: asse posteriore Hande 469 a riduzione singola
Cuscinetti del mozzo dell'asse sterzante della ruota anteriore 9.5T e paraolio
Modello cuscinetto interno anteriore: 32310; modello cuscinetto esterno anteriore: 33216X2-1; paraolio mozzo anteriore codice: 06.56289.0267 (spec: 100x130x12, struttura a doppio labbro), compatibile con tutti gli assali anteriori con freno a tamburo F3000.
469 cuscinetti del mozzo di tipo diviso per asse posteriore e paraolio del mozzo in materiale composito
Cuscinetto interno mozzo posteriore: 32222; cuscinetto esterno mozzo posteriore: 33220; Codice paraolio mozzo sinistro asse posteriore: DZ90129340063; codice paraolio mozzo destro asse posteriore: DZ90129340064 (questi due paraolio sono una coppia abbinata e includono O-ring interni); codice paraolio mozzo posteriore integrato: DZ9112340227; slinger dell'olio per la vecchia guarnizione di tipo diviso, codice: DZ9112340053.
2. Modelli X3000 e X5000: assali leggeri New Hande 469/485 (trattori ad alta potenza National V / National VI)
Gruppo cuscinetto mozzo ruota anteriore e paraolio (specifico per freni a disco)
Numero di parte del gruppo cuscinetto del mozzo anteriore esente da manutenzione: F805733; codice articolo paraolio mozzo anteriore corrispondente: HD95129320010; Il cuscinetto interno anteriore di tipo diviso (32310) e il cuscinetto esterno (33216X2-1) sono intercambiabili con i cuscinetti del vecchio assale anteriore 9.5T. Cuscinetti del mozzo dell'asse posteriore esenti da manutenzione e nuovi paraolio di tipo diviso
Unità cuscinetto mozzo ruota posteriore esente da manutenzione 363019; Paraolio del mozzo diviso della ruota posteriore specifico per X3000 (dimensione universale 13216710.5, nessun codice DZ indipendente); Paraolio rinforzato per mozzo posteriore National VI X5000 (codice articolo DZ97259340120), caratterizzato da un design in fluoroelastomero a doppio labbro per resistenza alle alte temperature e prevenzione delle perdite.
3. Nuovi assali leggeri a scocca stretta M3000, M3000S e L3000 da 7,5 T
Cuscinetti del mozzo leggero e paraolio della ruota anteriore
Cuscinetti interni ed esterni della ruota anteriore 32219 e 32017 (modelli specifici per corpo stretto); paraolio mozzo anteriore cod. DZ96189320007 (dimensioni inferiori rispetto al paraolio dell'asse anteriore 9.5T; non intercambiabile).
Cuscinetti del mozzo leggeri e paraolio dell'asse posteriore
Unità cuscinetto ruota posteriore esente da manutenzione BY363021YAXLB; paraolio mozzo integrato asse posteriore cod. DZ96189340085 (compatibile con telai leggeri a poche balestre).
4. 425 autocarri con cassone ribaltabile a cassone largo con riduzione delle ruote e assali da miniera per carichi pesanti da 35 T
Cuscinetti del mozzo sovradimensionati dell'assale anteriore del camion da miniera e paraolio ispessiti
Cuscinetti per carichi pesanti assale anteriore 32311 e 33217 (specifiche ampliate); paraolio del mozzo anteriore del camion minerario cod. HD90129320021 (materiale fluoroelastomero addensato con scheletro rinforzato). 425 Cuscinetti del mozzo ruota dell'asse posteriore e paraolio
Cuscinetto interno lato ruota 32224, cuscinetto esterno lato ruota 33222 (cuscinetti per carichi pesanti ispessiti); paraolio mozzo sinistro lato ruota asse posteriore HD90129340498, paraolio mozzo lato lato ruota asse posteriore HD90129340497 (include gruppo parapolvere dedicato abbinato); paraolio integrato nel mozzo principale dell'asse posteriore (codice articolo HD90129340563), progettato per operazioni minerarie pesanti con protezione da polvere e fango/sabbia.
5. Assali stile Aolong e F2000 Steyr più vecchi
Cuscinetti del mozzo della ruota anteriore e paraolio
Cuscinetti ruota anteriore 32309, 33215; paraolio della ruota anteriore (codice 19901234011 1), paraolio in gomma a labbro singolo standard.
Cuscinetti del mozzo dell'asse posteriore e paraolio
Cuscinetti asse posteriore 32220, 33218; paraolio integrato nel mozzo della ruota posteriore (codice 19901234011 3), manicotto distanziale lato ruota abbinato (codice 199012340114).
III. Ingranaggi planetari differenziali, alberi trasversali, ingranaggi laterali e paraolio per alberi di ingresso/uscita
1. Hande 469 Assale posteriore monostadio
Componenti dell'ingranaggio interno del differenziale tra le ruote
Ingranaggio laterale (codice articolo HD469-2403015) per differenziale interruota dell'asse posteriore; Sono necessari 2 pezzi per gruppo differenziale. Ingranaggio laterale differenziale interasse (codice articolo HD469-2510016) per il gruppo differenziale ad albero passante dell'asse centrale.
Ingranaggio planetario (codice articolo HD469-2403017) con rondella reggispinta dedicata abbinata (codice articolo HD469-2403018); Sono necessari 4 ingranaggi planetari per gruppo differenziale. Albero trasversale differenziale tra le ruote (versione lunga), cod. HD469-2403021, si adatta al differenziale interruota dell'asse posteriore 469; Albero trasversale differenziale interasse, cod. HD469-2510014, progettato per il differenziale interasse ad albero passante dell'asse centrale.
Paraolio principale del riduttore (ingresso/uscita)
Paraolio di ingresso del pignone di trasmissione principale del riduttore (guarnizione del pignone), n. DZ9112320920, specifica 85x105x18, installato sull'estremità di ingresso della flangia del riduttore principale; universale su tutta la serie 469;
Paraolio di uscita dell'albero passante dell'asse centrale, cod. HD95129320010, si adatta all'estremità di uscita dell'albero passante dell'asse centrale 469;
Paraolio per albero passante di tipo diviso più vecchio, cod. 06.56279.0335, dimensioni 75x95x10; si adatta solo ai primi assi centrali 469 della prima serie F3000.
2. Assale leggero a riduzione singola Hande 485 (per trattori X3000/X5000 National V ad alta potenza)
Kit differenziale
Ingranaggio laterale interruota asse posteriore (ingranaggio semialbero) 81.35106.0037; presenta una struttura rinforzata con radici dei denti ispessite; adatto a modelli dotati di motori WP13 a coppia elevata;
Ingranaggio planetario asse 485 81.35106.0040, con spessore abbinato 81.35106.0042;
Albero trasversale tra le ruote 81.35106.0041; albero trasversale differenziale interasse HD90009320401. Paraolio della trasmissione finale
Paraolio ingresso pignone conduttore DZ972593200101: design a doppio labbro in gomma fluorurata; resistente alle alte temperature, specifico per gli standard sulle emissioni National VI.
Paraolio di uscita dell'albero passante HD95129320011: presenta un labbro parapolvere allargato; compatibile con assali intermedi leggeri X5000.
3. Assale leggero a corpo stretto da 7,5 T (nuovi M3000, M3000S, L3000)
Componenti dell'ingranaggio differenziale
Ingranaggio laterale leggero HD95009320026: design compatto del disco dell'ingranaggio adatto per telai leggeri con sospensioni a basso numero di foglie.
Ingranaggio planetario HD95009320027: Abbinato alla rondella reggispinta sottile HD95009320028.
Spider interruota corto HD95009320029: dimensioni inferiori rispetto allo spider dell'asse della serie 469; non intercambiabile.
Accessori per paraolio
Paraolio pignone ingresso trasmissione finale DZ96189320090: Diametro esterno ridotto, specifico per modelli leggeri.
Paraolio di uscita dell'albero passante HD95009320012: compatibile con assali intermedi leggeri a stadio singolo.
4. Assale da miniera Hande 425 con riduzione dell'estremità della ruota (autocarri con cassone ribaltabile a cassone largo, autocarri da miniera per carichi pesanti da 35 T)
Componenti dell'ingranaggio differenziale per impieghi gravosi
Ingranaggio laterale da miniera per carichi pesanti ispessito HD90129320045: modulo di ingranaggio più grande per resistere ai carichi di impatto negli ambienti minerari.
Ingranaggio planetario per carichi pesanti HD90129320046: rondella reggispinta ispessita HD90129320047.
Spider interruota rinforzato HD90129320048; Spider differenziale interasse HD90129320049. Paraolio di ingresso e uscita del riduttore principale
Paraolio di ingresso del riduttore principale del camion da miniera (HD90129320050): costruzione in fluoroelastomero (FKM) a triplo labbro; progettato per impedire l'ingresso di fango e sabbia.
Paraolio di uscita dell'albero passante dell'asse serie 425 (HD90129320051): presenta un anello esterno antipolvere esteso; adatto per condizioni di cantiere difficili.
5. Assali Steyr Aolong F2000 / Legacy più vecchi
Componenti dell'ingranaggio differenziale
Ingranaggio laterale asse posteriore legacy ( 19901232006 6); ingranaggio planetario (199012320067); albero dell'ingranaggio del ragno legacy (199012320068).
Guarnizioni dell'olio
Paraolio ingresso riduttore principale ( 19901232007 0): design in gomma standard a labbro singolo legacy; paraolio per albero passante (06.56289.0331): compatibile solo con i primi modelli di piattaforma Steyr.
IV. Bulloni e dadi del mozzo ruota:
1. Hande 469 Assale posteriore monostadio
Bullone del mozzo della ruota anteriore (codice articolo DZ9100410103): adatto per assali sterzanti anteriori con freno a tamburo/freno a disco da 9,5 T; specifica della filettatura M22×1,5; dado del mozzo della ruota anteriore abbinato (codice articolo 81.45501.0102): dado integrato con rondella antiscivolo.
Bullone standard del mozzo della ruota posteriore (codice articolo DZ9112340123): bullone zigrinato di tipo corto, carico standard; bullone esteso del mozzo della ruota posteriore per carichi pesanti (DZ9112340337): adatto per autocarri con cassone ribaltabile aggregato che utilizzano cerchi in acciaio più spessi; dado del mozzo della ruota posteriore abbinato (DZ95189611300): struttura di bloccaggio a doppio strato per evitare l'allentamento sotto carichi pesanti. Per i modelli Aolong e F2000 più vecchi (che condividono lo stesso asse '469'), il bullone del mozzo della ruota posteriore è una parte universale (codice articolo 19901234012 3); si tratta di un bullone a gambo liscio vecchio stile (non zigrinato) abbinato al dado singolo vecchio stile (codice articolo 199012340124).
2. Assale leggero a riduzione singola Hande 485
Bullone mozzo leggero per asse anteriore (codice articolo HD90009320072): adatto ai nuovi assali anteriori con freno a disco; più corto del bullone della ruota anteriore 469. Abbinato a un dado della ruota anteriore ispessito e antipolvere (codice articolo HD90009320073) dotato di rivestimento in fluoropolimero resistente alla ruggine.
Bullone esteso dell'asse posteriore per mozzi esenti da manutenzione (codice articolo HD90009348159): adatto per unità mozzo leggere 485. Abbinato a un dado a doppio bloccaggio per impieghi gravosi (codice articolo H150A2289BZF3) progettato per i modelli di motore WP13 a coppia elevata; non intercambiabile con dadi dell'asse 469.
3. Assale leggero a corpo stretto da 7,5 T (nuovi modelli M3000, M3000S, L3000)
Bullone piccolo del mozzo della ruota anteriore (codice articolo DZ96189320031): filettatura M20×1,5; dimensioni inferiori rispetto ai bulloni per i modelli 9.5T. Abbinato a un dado flangiato piccolo (codice articolo DZ96189320032) progettato per cerchi in acciaio leggeri e a profilo stretto.
Bullone mozzo corto leggero per asse posteriore (codice DZ96189340091): abbinato a un dado anti-allentamento integrato (codice DZ96189340092); progettato per telai con sospensioni a basso numero di foglie; la capacità di carico è inferiore a quella dei bulloni dell'asse 469/485. 4. Assale da miniera Hande 425 con riduzione dell'estremità della ruota (per autocarri con cassone ribaltabile a cassone largo e autocarri da miniera pesanti da 35 tonnellate)
Bulloni del mozzo della ruota dell'asse anteriore (HD90129320095): ispessiti e allungati, con filettature M24×1,5 allargate per resistere ai carichi d'impatto negli ambienti minerari; abbinato a dadi antipolvere maggiorati e allargati (HD90129320096).
425 Bulloni del mozzo per carichi pesanti dell'asse posteriore (riduzione dell'estremità della ruota) (HD90129340462): allungati con design antiscivolo zigrinato; abbinato a dadi di bloccaggio specializzati a doppio strato (HD90129340463) per evitare l'allentamento nei cantieri fangosi e utilizzato insieme ai dadi di bloccaggio dell'estremità dell'asse (HD90129340451): dadi tondi con scanalatura specifica per il posizionamento del perno/cuscinetto del mozzo, distinti dai dadi di fissaggio della ruota.
5. Differenziazione dei piccoli componenti di uso generale
Dadi tondi scanalati per le estremità degli assi (dadi di posizionamento dei cuscinetti, non dadi delle ruote): universali per 469 assi (DZ9114320901), 485 assi (DZ97259320102), assi leggeri 7,5 T (DZ96189320040) e 425 assi minerari (HD90129340451);
Rondelle piatte standard per bulloni del mozzo (Q40322): universali per tutta la serie di bulloni M22; I bulloni leggeri M20 utilizzano rondelle Q40320.